张东润

　　Chun Taeil was an assistant who once bought bread for hungry girls working in factories; a tailor who could not turn a blind eye to the poor working conditions in Pyeonghwa Market; and a worker who had no choice but to shout to defend the Labor Standards Act. Instead of honoring Chun Taeil as a patriotic martyr, Chun Tae-il deals with his personality and destiny. It depicts the eldest son, who had to be the pillar of a poor family, and a worker who had no choice but to set fire to the labor movement by collaborating with his colleagues, who did not even know how to protest. At the same time, the film depicts the scenery and characters of the more lyrical time in which Chun Taeil lived. Chun Tae-il is a detailed portrait of the people who wanted to live like human beings in impossible times presented as a painful and beautiful animated film. The voice actors include actors Jang Dongyoon as Chun; Yeom Hyeran as Chun′s mother, Lee Sosun; and Jin Seonkyu ; Park Chulmin; and Kwon Haehyo. (HONG Eunmi)

　　「遵守勞工標準法！我們不是機器！」改篇自真人真事，身為貧窮家庭的長男，全泰壹自小以勞力為生。雖在22歲時獲得嚮往已久的裁縫職位，他始終無法忽視身邊勞工的苦況：他們在惡劣的環境下長期工作，而且沒有足夠的保障。為了改進韓國勞工的工作環境，他自學《勞動基準法》及組織讀書會。意識到善意不會帶來任何改變，他迫切希望將周圍的人從貧困和剝削地獄中解放出來，最終手持《勞動基準法》自焚身亡抗議。全泰壹的故事早於1995年被韓國新電影先驅朴光洙導演拍成電影，並由當時還未有執導經驗的李滄東擔任編劇，入圍柏林影展。是次改編成動畫，打破了韓國本土動畫的票房紀錄，以充滿情感的劇本和精彩的視覺畫面向全泰壹致敬。